lança afiada, guerreiro com lança
lança afiada, guerreiro com lança
Inteligente, esperto
justo, amigo
Fama brilhante, pequeno Roberto
guardião da cerca, protetor do terreno
amigo próspero, amigo rico
filho nobre
cavaleiro, mensageiro a cavalo
filho de Gil, filho do brilhante
cidade dos homens livres
sério, determinado
da cidade dos homens livres
suplantador, aquele que substitui
cego, com visão fraca
escudo do lobo
Margem do rio sinuoso
prado de feno
Da vila do poço, protetor resoluto
clérigo, erudito
deseja paz, vontade pacífica
presente, dádiva
bonito, agradável
nobre, conde
governante poderoso, líder forte
Da fazenda de veados
fama, glória
pérola
da cidade ocidental, da vila do oeste
pequena casa, pequeno vilarejo
da clareira cercada
estrangeiro, forasteiro
chuva, abundância
entusiasta, ardente
do monte da colina
protetor próspero, guardião rico
mouro, de pele escura
Vitorioso, triunfante
campeão, vitorioso
guardião, protetor
porteiro
corvo
do vale do carvalho
paz divina
aveleira (árvore)
Meu Deus é Jeová
vermelho, ruivo
mouro, de pele escura
de ampla ilha, da planície ampla
homem livre
vermelho, ruivo