Menina
Mirian
amada, rebelde
Sobre Mirian
A grafia Mirian, com n no final, é uma adaptação brasileira de Miriam, nome hebraico da irmã de Moisés e Arão. Em português, palavras terminadas em -m soam nasais, e muitas famílias preferiram escrever o nome do jeito que ele é pronunciado.
No Êxodo, Miriam é a profetisa que pega um tamborim e conduz as mulheres num canto de vitória depois da travessia do Mar Vermelho. O significado do nome é discutido: entre as hipóteses estão “amada”, de uma raiz egípcia, e “rebelde” ou “amarga”, a partir do hebraico. Miriam é também a forma original de Maria.
No Brasil, Mirian e Miriam conviveram nos registros de meados do século XX, e ambas continuam em uso. Os apelidos são curtos e afetuosos, como Miri e Mimi, e o nome se encaixa bem em compostos, como Ana Mirian. Em inglês e em hebraico, a forma com m é a única usada.
Popularidade do Nome Mirian
Posição entre os 1000 nomes de bebê mais populares, por ano.
| Portugal | |
|---|---|
| 2016 | #347 |
Rankings de nomes por país: Portugal
Variações do Nome Mirian
- Miriam
- Miriã
- Miriamne
- Miriana
Nomes Semelhantes a Mirian
Apelidos para Mirian
- Miri
- Mimi
- Rian
- Mia
- Mirinha
